Prevod od "mau rapaz" do Srpski


Kako koristiti "mau rapaz" u rečenicama:

Tão pouco era tão mau rapaz, ao princípio.
Ni on nije bio loš momak, u poèetku.
Você é um mau rapaz, e minha mãe disse que não devo falar com rapazes maus.
Ti si bezobrazan deèak, a moja mama kaže da da ne smem da razgovaram sa bezobraznim deèacima.
Mesmo que pense que sou um mau rapaz...
"Èak iako misliš da sam ja loš..."
Eu suspeito que você tenha sido um mau rapaz, mas não lhe quero arranjar problemas.
Sumnjam da si bio vrlo zloèest, Rene, ali ne želim ti nevolje. - Hvala, poruènièe.
Por uma vez, em minha vida prudente, certinha... eu me senti como um mau rapaz.
Po prvi put u mom opreznom, zakopèanom životu osetio sam se kao pravi zloèesti deèak.
Sou um mau rapaz, não é, sua sacana?
Ja sam zloèesti deèak ti mala nevaljala devojèice, zar ne?
Fui o primeiro mau rapaz dela.
Ja sam joj bio prvi nevaljali deèak. -Uh-huh.
Não, não acho que seja um mau rapaz
Ne, mislim da nije loš deèko.
Achas que não fiz coisas doidas e estúpidas com o verdadeiro mau rapaz quando tinha a tua idade?
Da li misliš da ja nisam radila lude i glupe stvari sa stvarno lošim deèkom u tvojim godinama?
Quero dizer, você é um mau rapaz.
Mislim, ti si jako zloèest deèko.
Mas olha isto, foi um mau rapaz na Chechénia porque nem sequer os russos queriam ter nada com ele.
I slušaj ovo, bilo je vrlo zloèest u Èeèeniji jer niko... èak ni Rusi nisu hteli da imaju nešto s nijma.
O seu lado mau rapaz, estilo Sr. Hyde.
Tvoj gospodin Hajd. Znate, ovde sam došao dobrovoljno.
Não é um mau rapaz nunca robou nada na vida.
Nije loš lik, nikada u životu nije ništa ukrao.
Não é mau rapaz. Só meio sacana.
Tali nije loš samo je malo robustan.
E depois que o temperamento do pai acalmar-se Então, diga-lhe isto: Jeetu não foi um mau rapaz.
I posle toga kad se narav ohladi onda ces reci da Jeetu nije bio los momak.
Mas eu não acredito que ele seja um mau rapaz.
Ali ne verujem da je loš momak.
Minha senhora, isso não quer dizer que o Souleymane é um mau rapaz.
To ne znaèi da je Sulejman loš deèak.
Relaxe Max. Você foi um mau rapaz.
...tip, tap, Maks bio si veoma zloèest deèko.
Nunca imaginei você um mau rapaz.
Nikada te nisam zamišljala kao nevaljalog deèaka.
A erva não te impede de correr? - Ei, mau rapaz!
Zar te trava ne spreèava da trèiš?
Olha, quando o conheci não me pareceu um mau rapaz, mas um pouco estranho.
Vidi, isprva mi se èinio... ne loš, ali nekako èudan.
Ele não é um mau rapaz, só um pouco rebelde como a mãe, Deus a cuide.
On nije loš momak, samo malo divlja kao njegova majka, Bog joj odmoriti.
0.66877579689026s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?